Los inviernos de Long Island son conocidos por su belleza, pero también traen condiciones peligrosas como la nieve y el hielo. Una simple caminata hasta su auto o una visita al supermercado puede volverse peligrosa sin previo aviso. Si usted se lesionó al resbalar y caer en una acera con hielo o en un estacionamiento cubierto de nieve, es probable que esté lidiando con dolor, facturas médicas e incertidumbre. ¿Se pregunta quién es responsable de sus lesiones?
En Nueva York, determinar la responsabilidad por un resbalón y caída sobre hielo y nieve en Long Island depende de varios factores, entre ellos quién es el dueño de la propiedad y si tomó medidas razonables para que fuera segura.
La ley reconoce que los propietarios tienen la responsabilidad de proteger a los visitantes de daños previsibles. Esta responsabilidad, conocida como deber de cuidado, incluye retirar las acumulaciones peligrosas de nieve y hielo. Sin embargo, las normas sobre la responsabilidad pueden ser complejas, ya que involucran el momento, la notificación y el lugar específico de la caída.
Llámenos hoy al (631) 250-4072 para su consulta gratuita.
Puntos clave sobre quién es responsable en un accidente por resbalón y caída sobre hielo y nieve en Long Island
- Según la ley de Nueva York, los propietarios deben mantener sus instalaciones en condiciones razonablemente seguras, lo que incluye atender los peligros creados por el clima invernal.
- La responsabilidad a menudo depende de si el propietario tuvo suficiente conocimiento de la condición de hielo o nieve y una oportunidad razonable para corregirla.
- La regla de «tormenta en curso» («storm in progress») puede eximir de responsabilidad a un propietario si el accidente ocurre durante una tormenta invernal que aún continúa.
- Las lesiones en propiedades del gobierno, como un parque municipal o una acera pública, están sujetas a normas especiales, incluido un plazo muy corto de 90 días para presentar una notificación de reclamo.
- La compensación de una persona puede reducirse si se determina que tuvo parte de la culpa del accidente, según los principios de negligencia comparativa de Nueva York.
La responsabilidad del propietario por la nieve y el hielo en Nueva York

La base legal de estos casos es la responsabilidad de las instalaciones (premises liability). Se trata de un principio legal que hace responsables a los propietarios de los accidentes y lesiones que ocurren en su propiedad. En Nueva York, los propietarios tienen el deber legal de actuar con un cuidado razonable para mantener su propiedad en condiciones seguras para las personas que se encuentran en ella legalmente.
Durante los meses de invierno, este deber de cuidado se aplica directamente a la nieve y el hielo. Un propietario que no limpia un pasillo, no echa sal en una zona con hielo o no repara una canaleta con filtraciones que crea una capa de hielo recurrente podría ser considerado negligente. Negligencia significa no actuar con el nivel de cuidado que una persona razonablemente prudente habría tenido en las mismas circunstancias.
Sin embargo, la ley también es práctica. No espera que los propietarios retiren cada copo de nieve en el momento en que cae. Aquí es donde entra en juego la regla de «tormenta en curso». Esta regla generalmente protege a los propietarios de la responsabilidad por caídas que ocurren durante una tormenta activa de nieve o hielo. La ley les da un período de tiempo razonable después de que la tormenta ha terminado para eliminar las condiciones peligrosas. Lo que se considera «razonable» puede depender de la gravedad de la tormenta y de las circunstancias específicas. Además, la ley no les exige retirar cada partícula de nieve o hielo después de que termina la tormenta. Solo limpiar de una manera que sea razonable según las circunstancias.
¿Quién podría ser responsable de su resbalón y caída sobre hielo y nieve en Long Island?
Identificar a la parte responsable es un primer paso fundamental. La responsabilidad puede recaer en diferentes personas o entidades según dónde ocurrió su lesión, desde una tranquila calle residencial en Suffolk County hasta un concurrido centro comercial en Nassau County.
Propietarios privados
Esta categoría incluye a dueños de viviendas y arrendadores. Un dueño de vivienda generalmente es responsable de limpiar su propia entrada para autos, su pasillo y sus escalones. En una situación de alquiler, la responsabilidad puede ser más compleja. Un contrato de arrendamiento puede especificar si el arrendador o el inquilino es responsable de retirar la nieve y el hielo. En los edificios de apartamentos, el arrendador o la compañía administradora de la propiedad casi siempre es responsable de limpiar las áreas comunes, como estacionamientos, escaleras y aceras.
Propietarios comerciales
Los negocios que invitan al público a sus instalaciones tienen un alto deber de cuidado. Esto se aplica a:
- Tiendas y centros comerciales como Roosevelt Field o el Smith Haven Mall
- Restaurantes y cafeterías
- Edificios de oficinas e instalaciones médicas
- Estacionamientos y entradas de supermercados
Estos negocios deben tomar medidas preventivas para mantener su propiedad segura para clientes y empleados. Esto incluye tener un plan para retirar la nieve y el hielo, inspeccionar la propiedad con regularidad y atender con prontitud las zonas resbaladizas.
Municipios (pueblos, villas y condados)
Muchos accidentes por resbalones y caídas ocurren en propiedades públicas, como una acera mantenida por el Town of Hempstead, un estacionamiento en Jones Beach State Park o un andén en una estación del Long Island Rail Road (LIRR).
Presentar un reclamo contra una entidad del gobierno es muy diferente a demandar a un ciudadano o negocio privado. Nueva York tiene normas específicas y plazos mucho más cortos. Usted debe presentar una notificación formal de reclamo (Notice of Claim) dentro de los 90 días posteriores al incidente para conservar su derecho a demandar. No cumplir con este plazo puede impedirle de forma permanente obtener una compensación.
Contratistas externos
A veces, el dueño de una propiedad contrata a una compañía externa para el manejo de la nieve y el hielo. Estos contratistas externos, como un servicio profesional de remoción de nieve, también pueden ser considerados responsables si su negligencia causa una lesión.
Por ejemplo, si un contratista despeja un estacionamiento pero crea una gran pila de nieve peligrosa que se derrite y se vuelve a congelar formando una capa de hielo en un pasillo, podría ser responsable de la caída resultante.
Determinar a qué parte corresponde responsabilizar requiere una investigación cuidadosa de los registros de la propiedad, los contratos y las ordenanzas locales.
Elementos clave en un reclamo por lesiones causadas por nieve y hielo en Long Island
Para tener un reclamo exitoso, no basta con demostrar que usted se cayó en la propiedad de alguien y se lesionó. Usted y su equipo legal deben demostrar varios elementos clave para establecer la negligencia del propietario.
- Existía una condición peligrosa: Primero, usted debe probar que había una condición peligrosa causada por la nieve o el hielo. Podría ser una capa de hielo sin tratar, nieve compactada en una escalera o una zona de «hielo negro» difícil de ver.
- The Property Owner Had Notice: This is often the most challenging part of a case. You must show that the property owner knew or reasonably should have known about the dangerous condition. There are two types of notice:
- Conocimiento real: Significa que el propietario estaba directamente al tanto del peligro. Por ejemplo, si otra persona ya se había quejado de la zona con hielo.
- Conocimiento implícito: Significa que la condición existió durante un período lo suficientemente largo como para que un propietario razonablemente cuidadoso la hubiera descubierto. Por ejemplo, si se formó hielo a partir de un bajante que llevaba semanas goteando, es probable que el propietario tuviera conocimiento implícito.
- El propietario no actuó de manera razonable: Usted debe demostrar que el propietario tuvo una cantidad de tiempo razonable para atender el peligro, pero no lo hizo. Esto podría significar que no echó sal ni arena, o no paleó la nieve a tiempo después de una tormenta.
- Causalidad: Por último, usted debe probar que la condición peligrosa fue la causa directa de su caída y de las lesiones posteriores.
Estos elementos funcionan en conjunto para construir un caso que demuestre que la falta de cuidado del propietario provocó directamente el daño que usted sufrió.
Cómo la regla de negligencia comparativa de Nueva York puede afectar su caso
Nueva York sigue un estándar legal llamado negligencia comparativa pura. En términos simples, esta regla significa que usted aún puede obtener una compensación por sus lesiones aunque haya tenido parte de la culpa del accidente.
¿Cómo funciona esto en un caso de resbalón y caída? Un propietario podría argumentar que usted no estaba prestando atención, que llevaba un calzado inadecuado para el clima o que estaba en un área donde no debía estar. Si un tribunal o un jurado está de acuerdo y le asigna a usted un porcentaje de la culpa, el monto total de su compensación se reducirá en ese porcentaje.
Por ejemplo, si se le otorgan $100,000 por sus lesiones, pero se determina que usted tuvo un 10% de la culpa por no ver la zona con hielo, su indemnización se reduciría en $10,000 y usted recibiría $90,000. Esta regla garantiza que la responsabilidad se divida de manera justa según las acciones de todos los involucrados.
Qué hacer después de una caída sobre nieve o hielo
Después de una caída, su primera prioridad siempre debe ser su salud. Una vez que haya recibido la atención médica inicial, hay medidas que puede tomar para ayudar a documentar lo ocurrido y proteger sus derechos.
Cómo documentar sus lesiones y el lugar del accidente
Las pruebas pueden desaparecer rápidamente, sobre todo cuando se trata de nieve y hielo.
- Tome fotos: Si puede, o si alguien puede hacerlo por usted, tome fotografías del lugar exacto donde se cayó lo antes posible. Capte la zona de hielo o nieve desde varios ángulos. Además, fotografíe el área alrededor para mostrar las condiciones generales y la falta de letreros de advertencia o de sal.
- Conserve su ropa: Guarde en un lugar seguro los zapatos y la ropa que llevaba puestos al momento de la caída. No los lave. Pueden servir como prueba de las condiciones.
- Fotografíe sus lesiones: Documente sus lesiones con fotografías a lo largo del tiempo, mostrando moretones, cortaduras o yesos.
Estos registros visuales pueden ser sumamente valiosos para demostrar la realidad de la situación.
Cómo reunir información importante
Trate de reunir toda la información que pueda sobre el incidente.
- Identifique al propietario: Anote la dirección de la propiedad donde se cayó. Si se trata de un negocio, obtenga su nombre.
- Busque testigos: Si alguien lo vio caer, pídale su nombre y número de teléfono. Un testigo independiente puede ofrecer un relato contundente de lo que sucedió.
- Registre los detalles: anote la fecha y la hora de la caída y una descripción de las condiciones del clima. Cuantos más detalles recuerde, mejor.
Tener esta información organizada y lista puede ser muy útil cuando hable de su situación con un profesional legal.
Atención médica continua
Es fundamental seguir todas las indicaciones médicas de sus doctores. Asista a todas las citas de seguimiento, sesiones de fisioterapia y otros tratamientos. Esto no solo ayuda a su recuperación física, sino que también crea un expediente médico claro que relaciona sus lesiones con la caída.
Tipos de compensación disponibles en un caso de resbalón y caída
Una lesión por una caída grave puede afectar su vida de muchas maneras, causando no solo dolor físico sino también una carga económica significativa. Debido a que probar la responsabilidad en estas situaciones puede ser complejo, es fundamental entender los detalles de un reclamo por un accidente de resbalón y caída en Long Island. Un reclamo exitoso puede permitirle recuperar compensación por diferentes tipos de daños.
Los daños generalmente se dividen en dos categorías:
Daños económicos: son las pérdidas económicas medibles en las que usted ha incurrido a causa de su lesión. Incluyen:
- Gastos médicos pasados y futuros (visitas a la sala de emergencias, cirugías, medicamentos, rehabilitación)
- Salarios perdidos por no poder trabajar
- Pérdida de la capacidad de generar ingresos en el futuro si no puede regresar a su trabajo anterior
- Otros gastos de su bolsillo relacionados con su lesión
Daños no económicos: estos daños lo compensan por las pérdidas personales e intangibles que no tienen un precio exacto. Pueden incluir:
- Dolor y sufrimiento
- Angustia emocional
- Pérdida del disfrute de la vida
- Discapacidad o desfiguración permanente
Estas formas de compensación tienen como fin ayudarle a recuperarse lo más plenamente posible después de una lesión causada por el descuido de otra persona.
Preguntas frecuentes sobre accidentes de resbalón y caída en nieve y hielo en Long Island
Aquí encontrará respuestas a algunas preguntas comunes que recibimos sobre lesiones por caídas en superficies invernales.
¿Qué pasa si me caigo en una capa de «hielo negro»? ¿Puedo tener un caso de todos modos?
Sí, puede tener un caso de todos modos. El hielo negro es especialmente peligroso porque es transparente y muy difícil de ver. La responsabilidad dependería de si el propietario sabía o debería haber sabido sobre las condiciones que provocaron la formación del hielo, como un problema de drenaje, el escurrimiento de una pila de nieve que se derrite o temperaturas bajo cero después de un deshielo.
¿Importa si yo estaba invadiendo la propiedad cuando me caí en el hielo?
Según la ley de New York, los propietarios tienen un deber de cuidado hacia todas las personas que se encuentran legalmente en su propiedad. El deber hacia los intrusos es menor, pero un propietario no puede lesionarlos de forma intencional o temeraria. Si un propietario sabe que con frecuencia hay personas que entran sin autorización y conoce una condición peligrosa, todavía podría tener cierta responsabilidad. Estos casos dependen mucho de los hechos específicos.
Mi arrendador es responsable de quitar la nieve en mi complejo de apartamentos. ¿Qué pasa si no lo hace y me lesiono?
Si su contrato de arrendamiento o las reglas generales de la propiedad establecen que el arrendador es responsable de quitar la nieve y el hielo en las áreas comunes y no lo hace de manera razonable, se le puede considerar responsable de sus lesiones. Usted tendría que demostrar que tuvo tiempo suficiente para despejar el área después de una tormenta, pero no lo hizo.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por un resbalón y caída en hielo en New York?
Por lo general, el plazo de prescripción para los reclamos por lesiones personales en New York es de tres años a partir de la fecha del accidente. Sin embargo, si su caída ocurrió en una propiedad de una ciudad, un pueblo u otra entidad gubernamental, debe presentar un Notice of Claim (aviso de reclamo) dentro de los 90 días posteriores a la lesión, que es un plazo mucho más corto y estricto.
¿Qué pasa si el propietario echó sal en el pasillo, pero de todos modos me resbalé y me caí?
Simplemente echar un poco de sal puede no ser suficiente para considerarse un esfuerzo «razonable». Si la sal se aplicó de manera inadecuada, no fue suficiente para la cantidad de hielo o si se creó una condición más peligrosa, todavía se podría determinar que el propietario fue negligente. Lo clave es si sus acciones fueron adecuadas para que el área fuera razonablemente segura dadas las circunstancias.
Comuníquese con un abogado de lesiones personales de Long Island para hablar sobre sus opciones
Un resbalón y caída en el hielo puede causar lesiones graves que afectan su salud, su trabajo y su familia. Si cree que la negligencia de un propietario provocó su accidente, no tiene que averiguar los próximos pasos usted solo.
En Rosenberg & Gluck, LLP, nuestro equipo se dedica a ayudar a las personas lesionadas en Long Island. Entendemos los desafíos que usted enfrenta y estamos preparados para ayudarle a responsabilizar a las partes responsables. Tenemos una larga trayectoria manejando casos de resbalones y caídas en los tribunales de los condados de Nassau y Suffolk. Nuestra firma se enfoca completamente en el derecho de lesiones personales, lo que nos permite brindar a nuestros clientes una representación enfocada y bien informada.
Comuníquese con nosotros hoy para una consulta gratuita y sin compromiso para hablar sobre su caso. Atendemos a clientes tanto en inglés como en español y trabajamos con honorarios de contingencia, lo que significa que usted no paga honorarios de abogado a menos que obtengamos una compensación para usted. Permítanos ayudarle a entender sus opciones legales.
Llámenos hoy al (631) 250-4072 para su consulta gratuita.
Para una consulta legal gratuita, llame al


