{"id":28183,"date":"2026-05-31T20:14:23","date_gmt":"2026-05-31T20:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/blog\/que-danos-puede-recuperar-una-familia-de-long-island-en-un-caso-de-muerte-injusta-en-nueva-york\/"},"modified":"2026-10-20T10:26:02","modified_gmt":"2026-10-20T10:26:02","slug":"que-danos-puede-recuperar-una-familia-de-long-island-en-un-caso-de-muerte-injusta-en-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/blog\/que-danos-puede-recuperar-una-familia-de-long-island-en-un-caso-de-muerte-injusta-en-nueva-york\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 da\u00f1os puede recuperar una familia de Long Island en un caso de muerte injusta en Nueva York?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-custom-css has-accent-5-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-90ba051e wp-block-group-is-layout-constrained wp-custom-css-82995740\" style=\"margin-top:16px;padding-top:16px;padding-right:24px;padding-bottom:16px;padding-left:24px\">\n<h2 id=\"h-quick-answer-what-wrongful-death-damages-can-my-family-recover-in-new-york\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0px\">Respuesta r\u00e1pida: \u00bfQu\u00e9 da\u00f1os por muerte injusta puede recuperar mi familia en Nueva York?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley de Nueva York permite que los familiares sobrevivientes de una v\u00edctima de muerte injusta recuperen varios tipos de compensaci\u00f3n econ\u00f3mica de la persona o parte responsable de la muerte.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las familias pueden recuperar p\u00e9rdidas econ\u00f3micas como los ingresos perdidos de la persona fallecida, las facturas m\u00e9dicas de la lesi\u00f3n o enfermedad final, y los gastos del funeral y del entierro.<\/li>\n\n\n\n<li>Los familiares sobrevivientes tambi\u00e9n pueden recuperar el valor de los servicios que la persona fallecida proporcionaba, como el cuidado de los ni\u00f1os, el apoyo en el hogar y la orientaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>En algunos casos, el patrimonio puede recuperar una compensaci\u00f3n por el dolor y sufrimiento que la persona fallecida experiment\u00f3 antes de morir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un abogado de muerte injusta de Long Island puede revisar la situaci\u00f3n de su familia e identificar cada categor\u00eda de compensaci\u00f3n disponible seg\u00fan la ley de Nueva York.<\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Los da\u00f1os en un caso de muerte injusta en Nueva York<\/strong> incluyen tanto las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas que ha sufrido su familia como el valor de lo que su ser querido habr\u00eda aportado a sus vidas en los a\u00f1os por venir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su familia est\u00e1 pasando por esto en Long Island, usted merece saber lo que la ley le permite recuperar. Un <a href=\"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/abogado-de-muerte-injusta-en-long-island\/\">abogado de muerte por negligencia en Long Island<\/a> puede ayudarle a reclamar cada d\u00f3lar al que su familia tiene derecho seg\u00fan la ley de New York.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn__primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/contacto\/\">PROGRAME UNA CONSULTA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-accent-1-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-de6c40b2 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:24px;padding-top:24px;padding-right:24px;padding-bottom:24px;padding-left:24px\">\n<h2 id=\"h-key-takeaways-damages-in-ny-wrongful-death-cases\" class=\"wp-block-heading has-cta-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\" style=\"margin-top:0px\">Puntos clave: da\u00f1os en los casos de muerte injusta en NY<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-primary-background-color has-text-color has-link-color wp-elements-2\">\n<li>Los reclamos por muerte injusta en Nueva York los presenta el representante personal de la persona fallecida en nombre de los familiares sobrevivientes, y la compensaci\u00f3n recuperada es para esos sobrevivientes.<\/li>\n\n\n\n<li>Los da\u00f1os econ\u00f3micos, como los ingresos perdidos y los gastos m\u00e9dicos, son la base de la mayor\u00eda de los reclamos por muerte injusta en Nueva York.<\/li>\n\n\n\n<li>Las p\u00e9rdidas no econ\u00f3micas, incluido el valor de la orientaci\u00f3n de los padres y la compa\u00f1\u00eda, tambi\u00e9n se pueden recuperar seg\u00fan la ley de Nueva York.<\/li>\n\n\n\n<li>El plazo de prescripci\u00f3n de Nueva York para los reclamos por muerte injusta es generalmente de dos a\u00f1os a partir de la fecha de la muerte, por lo que es importante actuar a tiempo.<\/li>\n\n\n\n<li>Trabajar con un abogado de muerte injusta de Long Island con experiencia le da a su familia la mejor oportunidad de documentar y recuperar el valor total de su reclamo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"h-who-can-file-a-wrongful-death-claim-in-new-york\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9n puede presentar un reclamo por muerte injusta en New York?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/www.nysenate.gov\/legislation\/laws\/EPT\/5-4.1\" rel=\"nofollow noopener\">ley de muerte injusta<\/a> de Nueva York limita qui\u00e9n puede presentar una demanda por muerte injusta. Solo el representante personal del patrimonio de la persona fallecida puede presentar el reclamo. Por lo general, se trata del albacea nombrado en un testamento o de un administrador designado por el tribunal.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-who-are-the-beneficiaries-of-a-wrongful-death-claim\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9nes son los beneficiarios de un reclamo por muerte injusta?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque el representante personal presenta la demanda, la compensaci\u00f3n recuperada no se queda en el patrimonio. La ley de Nueva York destina los fondos a los herederos legales (distributees) de la persona fallecida, que son las personas que heredar\u00edan seg\u00fan las leyes de sucesi\u00f3n intestada de Nueva York si no hubiera testamento. Por lo general, estos incluyen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un c\u00f3nyuge sobreviviente<\/li>\n\n\n\n<li>Los hijos de la persona fallecida<\/li>\n\n\n\n<li>Los padres, si no hay c\u00f3nyuge ni hijos sobrevivientes<\/li>\n\n\n\n<li>Otros familiares cercanos, seg\u00fan la estructura familiar<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 id=\"h-what-does-the-personal-representative-actually-do\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 hace realmente el representante personal?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El representante personal act\u00faa en nombre del patrimonio y de los familiares sobrevivientes durante todo el proceso legal. Firma los documentos legales, trabaja con los abogados y recibe cualquier acuerdo o sentencia en nombre de los beneficiarios.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su familia todav\u00eda no ha abierto la sucesi\u00f3n del patrimonio, un abogado de muerte injusta de Long Island puede guiarle en ese proceso como parte del manejo de su reclamo.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-what-types-of-damages-are-recoverable-in-new-york-wrongful-death-cases\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 tipos de da\u00f1os se pueden recuperar en los casos de muerte injusta en Nueva York?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley de Nueva York define dos categor\u00edas principales de da\u00f1os recuperables en las demandas por muerte injusta. La primera cubre las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas medibles que la familia sufri\u00f3 como resultado directo de la muerte. La segunda cubre el valor de lo que la persona fallecida habr\u00eda proporcionado a los familiares sobrevivientes a lo largo de una vida normal.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-economic-damages-the-financial-losses-after-a-wrongful-death-in-new-york\" class=\"wp-block-heading\">Da\u00f1os econ\u00f3micos: las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas despu\u00e9s de una muerte injusta en Nueva York<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas tras una muerte por negligencia (wrongful death) en New York suelen ser m\u00e1s amplias de lo que las familias se imaginan al principio. Estas p\u00e9rdidas se dividen en varias categor\u00edas espec\u00edficas, y cada una requiere documentaci\u00f3n y, en muchos casos, el an\u00e1lisis de profesionales financieros y m\u00e9dicos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ingresos perdidos representan lo que la persona fallecida habr\u00eda ganado desde el momento de su muerte hasta el final de una vida laboral normal. Los abogados y economistas calculan esta cifra examinando los siguientes datos de la persona fallecida:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Edad<\/li>\n\n\n\n<li>Ocupaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Historial salarial<\/li>\n\n\n\n<li>Trayectoria profesional<\/li>\n\n\n\n<li>Edad prevista de jubilaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para alguien de 30 o 40 a\u00f1os con una carrera estable, esta cifra puede llegar a los <span class=\"rg-highlight\">millones<\/span>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los gastos m\u00e9dicos generados durante la enfermedad o lesi\u00f3n final tambi\u00e9n forman parte de los da\u00f1os econ\u00f3micos. Si su ser querido sobrevivi\u00f3 d\u00edas o semanas antes de fallecer, las facturas del hospital, los costos de cirug\u00eda y los cargos de cuidados intensivos de ese per\u00edodo son recuperables.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los gastos funerarios y de entierro tambi\u00e9n son recuperables. La ley de New York permite espec\u00edficamente que las familias incluyan estos costos en un reclamo por muerte por negligencia.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-non-economic-damages-what-money-cannot-fully-measure\" class=\"wp-block-heading\">Da\u00f1os no econ\u00f3micos: lo que el dinero no puede medir por completo<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La compensaci\u00f3n por muerte por negligencia en New York tambi\u00e9n abarca p\u00e9rdidas que no aparecen en un tal\u00f3n de pago ni en una factura m\u00e9dica. Estos da\u00f1os no econ\u00f3micos reflejan lo que la persona fallecida significaba para su familia en t\u00e9rminos pr\u00e1cticos y cotidianos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e9rdida de la orientaci\u00f3n de un padre o una madre es un ejemplo. Un ni\u00f1o que pierde a uno de sus padres a temprana edad pierde a\u00f1os de apoyo, consejos, cuidado emocional y presencia en momentos importantes. Los tribunales de New York reconocen esta p\u00e9rdida y permiten que los jurados le asignen un valor en d\u00f3lares.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los c\u00f3nyuges sobrevivientes pueden recuperar compensaci\u00f3n por la p\u00e9rdida de los servicios que brindaba la persona fallecida, como administrar las finanzas del hogar, mantener la casa o cuidar a los hijos. Estas contribuciones tienen un valor econ\u00f3mico real aunque no haya habido intercambio de dinero.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-can-a-family-recover-for-pain-and-suffering-in-a-new-york-wrongful-death-case\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuede una familia recuperar compensaci\u00f3n por dolor y sufrimiento en un caso de muerte por negligencia en New York?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es un aspecto en el que la ley de New York difiere de la de muchos otros estados. New York no permite que los beneficiarios de un caso de muerte por negligencia recuperen compensaci\u00f3n por su propio duelo, sufrimiento emocional o p\u00e9rdida de compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, el patrimonio (estate) puede recuperar compensaci\u00f3n por el <span class=\"rg-highlight\">dolor y sufrimiento consciente<\/span> que experiment\u00f3 la persona fallecida entre el momento de la lesi\u00f3n y el momento de la muerte. Este tipo de reclamo se llama acci\u00f3n de supervivencia (survival action) y se tramita junto con el reclamo por muerte por negligencia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su ser querido estuvo consciente y sufri\u00f3 f\u00edsica o emocionalmente durante sus \u00faltimas horas o d\u00edas, ese sufrimiento tiene valor legal bajo la ley de New York. Un abogado capacitado se asegurar\u00e1 de que este reclamo se presente junto con la acci\u00f3n por muerte por negligencia para que su familia recupere el monto total disponible.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn__primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/contacto\/\">PROGRAME UNA CONSULTA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"h-what-causes-lead-to-long-island-wrongful-death-claims\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 causas dan lugar a reclamos por muerte por negligencia en Long Island?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los reclamos por muerte por negligencia en Long Island surgen de muchos tipos distintos de accidentes y situaciones da\u00f1inas. Los hechos de cada caso determinan la estrategia legal, las partes nombradas como demandadas y los tipos de da\u00f1os que se reclaman.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-car-and-truck-accidents\" class=\"wp-block-heading\">Accidentes de auto y cami\u00f3n<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los accidentes de veh\u00edculos motorizados siguen siendo una de las causas m\u00e1s comunes de muerte por negligencia en Long Island. Un choque en el Long Island Expressway o en el Southern State Parkway puede acabar con una vida en segundos. Las familias que quedan a menudo deben presentar reclamos contra conductores negligentes, empleadores o fabricantes de veh\u00edculos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los <a href=\"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-camiones-en-long-island\/\">accidentes de cami\u00f3n<\/a> a\u00f1aden otro nivel de complejidad, ya que las empresas de transporte comercial suelen tener p\u00f3lizas de seguro considerables y pueden enfrentar violaciones de las regulaciones federales de seguridad como parte del reclamo.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-slip-and-fall-accidents-at-premises-in-suffolk-and-nassau-counties\" class=\"wp-block-heading\">Accidentes por resbalones y ca\u00eddas en propiedades de los condados de Suffolk y Nassau<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los propietarios en New York tienen el deber legal de mantener condiciones seguras para los visitantes. Una ca\u00edda mortal en una propiedad comercial en Hauppauge o en un espacio p\u00fablico mal mantenido en Mineola puede dar lugar a un reclamo por muerte por negligencia basado en la responsabilidad de las instalaciones (premises liability).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos casos requieren una recopilaci\u00f3n cuidadosa de pruebas para demostrar que el propietario sab\u00eda o deb\u00eda haber sabido de la condici\u00f3n peligrosa.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-construction-accidents-in-long-islands-work-zones\" class=\"wp-block-heading\">Accidentes de construcci\u00f3n en las zonas de obras de Long Island<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los <a href=\"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/abogado-de-accidentes-de-construccion-en-long-island\/\">sitios de construcci\u00f3n<\/a> en todo Long Island presentan peligros graves, y los trabajadores que mueren en el trabajo pueden dejar familias con derecho a presentar tanto reclamos de compensaci\u00f3n de trabajadores como reclamos por muerte por negligencia contra terceros.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La New York Labor Law (Ley Laboral de New York) ofrece algunas de las protecciones m\u00e1s s\u00f3lidas del pa\u00eds para los trabajadores de la construcci\u00f3n, y un abogado con conocimientos puede identificar todas las v\u00edas disponibles para obtener compensaci\u00f3n.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-nursing-home-abuse-and-neglect\" class=\"wp-block-heading\">Abuso y negligencia en hogares de ancianos<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las familias que dejaron a sus seres queridos al cuidado de un <a href=\"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/abogado-de-abuso-en-hogares-de-ancianos-en-long-island\/\">hogar de ancianos o centro de vida asistida<\/a> en Ronkonkoma o Commack conf\u00edan en que esos centros brinden un cuidado seguro y atento. Cuando la negligencia o el abuso deliberado causan la muerte de un residente, el centro y su personal pueden enfrentar tanto responsabilidad civil como consecuencias regulatorias.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La compensaci\u00f3n por muerte por negligencia en New York en casos de hogares de ancianos puede incluir gastos m\u00e9dicos, el dolor y sufrimiento que experiment\u00f3 el residente y todas las dem\u00e1s p\u00e9rdidas econ\u00f3micas aplicables.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-dog-bite-fatalities\" class=\"wp-block-heading\">Muertes por mordeduras de perro<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los <a href=\"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/abogado-de-mordeduras-de-perro-en-long-island\/\">ataques graves de perros<\/a> pueden causar lesiones mortales, en particular a v\u00edctimas de edad avanzada o ni\u00f1os peque\u00f1os. La ley de New York <a href=\"https:\/\/www.nysenate.gov\/legislation\/laws\/AGM\/123\" rel=\"nofollow noopener\">hace responsables a los due\u00f1os de perros<\/a> cuando su animal causa una lesi\u00f3n, y un ataque mortal puede sustentar un reclamo por muerte por negligencia contra el due\u00f1o.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-how-is-compensation-calculated-in-a-new-york-wrongful-death-case\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se calcula la compensaci\u00f3n en un caso de muerte por negligencia en New York?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calcular los da\u00f1os en un caso de muerte por negligencia en New York requiere un enfoque cuidadoso y basado en pruebas. Los abogados trabajan con profesionales financieros, profesionales m\u00e9dicos y, a veces, especialistas vocacionales para formar un panorama completo de las p\u00e9rdidas de la familia.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-building-the-economic-damages-picture\" class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo se forma el panorama de los da\u00f1os econ\u00f3micos<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las proyecciones de ingresos perdidos se basan en declaraciones de impuestos, talones de pago, registros de empleo y an\u00e1lisis de expertos. En el caso de trabajadores independientes o due\u00f1os de negocios, el c\u00e1lculo tambi\u00e9n puede incluir los ingresos comerciales proyectados que la familia ya no recibir\u00e1.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los beneficios, como el seguro m\u00e9dico patrocinado por el empleador y las contribuciones para la jubilaci\u00f3n, tambi\u00e9n se toman en cuenta en el an\u00e1lisis, ya que la familia tambi\u00e9n los pierde.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-documenting-non-economic-losses\" class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo documentar las p\u00e9rdidas no econ\u00f3micas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las p\u00e9rdidas no econ\u00f3micas requieren otro tipo de pruebas. Familiares, maestros, entrenadores y otras personas que conocieron a la persona fallecida pueden dar testimonio sobre el papel que desempe\u00f1aba en la vida de sus sobrevivientes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de v\u00edctimas m\u00e1s j\u00f3venes, la p\u00e9rdida de la orientaci\u00f3n de un padre o una madre durante toda la crianza de un ni\u00f1o puede representar una parte considerable de la compensaci\u00f3n total.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-what-steps-can-help-protect-a-wrongful-death-claim\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 pasos pueden ayudar a proteger un reclamo por muerte por negligencia?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varios pasos pr\u00e1cticos pueden fortalecer un reclamo por muerte por negligencia en Long Island desde el principio. Preservar las pruebas a tiempo les da a los abogados m\u00e1s elementos con los cuales trabajar y protege la posici\u00f3n legal de la familia.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reunir los registros financieros de la persona fallecida, incluidas las declaraciones de impuestos recientes y los talones de pago, ayuda a documentar las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas desde el principio.<\/li>\n\n\n\n<li>Recopilar los expedientes m\u00e9dicos relacionados con la lesi\u00f3n o enfermedad final, incluidas las facturas y los res\u00famenes de alta, ofrece un panorama claro de los gastos m\u00e9dicos incurridos.<\/li>\n\n\n\n<li>Guardar los recibos de los gastos funerarios y de entierro asegura que estos costos se registren y se incluyan en el reclamo.<\/li>\n\n\n\n<li>Llevar un registro escrito de c\u00f3mo la p\u00e9rdida ha afectado la vida diaria de cada familiar sobreviviente, incluidas las necesidades de los ni\u00f1os y las responsabilidades del hogar que ahora recaen en otros, puede respaldar los reclamos por da\u00f1os no econ\u00f3micos.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llevar toda esta documentaci\u00f3n a una consulta con un abogado permite una evaluaci\u00f3n completa y precisa de lo que su familia podr\u00eda tener derecho a recuperar.<\/p>\n\n<h2 id=\"h-what-is-the-deadline-for-filing-a-wrongful-death-claim-in-new-york\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1l es el plazo para presentar un reclamo por muerte por negligencia en New York?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El plazo de prescripci\u00f3n para casos de muerte por negligencia en New York les da a las familias <a href=\"https:\/\/www.nysenate.gov\/legislation\/laws\/EPT\/5-4.1\" rel=\"nofollow noopener\">dos a\u00f1os<\/a> a partir de la fecha de la muerte para presentar una demanda. No cumplir con este plazo generalmente significa perder por completo el derecho a reclamar compensaci\u00f3n, sin importar qu\u00e9 tan s\u00f3lido sea el caso.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existen algunas excepciones. Los reclamos contra entidades gubernamentales, como un hospital del condado o una escuela p\u00fablica, requieren que se presente un <a href=\"https:\/\/www.nycourts.gov\/legacyPDFs\/courts\/6jd\/forms\/SRForms\/ntc_howto.pdf\" rel=\"nofollow noopener\">aviso de reclamo (notice of claim)<\/a> dentro de los 90 d\u00edas posteriores a la muerte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un abogado dedicado a casos de muerte por negligencia identificar\u00e1 todos los plazos aplicables y se asegurar\u00e1 de que el reclamo de su familia se presente a tiempo.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull faq faq-single-column is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"accordions-structured-data__container\">\n<div class=\"wp-block-custom-blocks-accordion accordion\" data-include-schema=\"1\"><div class=\"accordion__row\"><div class=\"accordion__header\"><h3 class=\"accordion__header--heading\">\u00bfPermite New York da\u00f1os punitivos en casos de muerte por negligencia?<\/h3><span class=\"control-icon\"><\/span><\/div><div class=\"accordion__body\"><div class=\"accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, New York no permite da\u00f1os punitivos en reclamos por muerte por negligencia. Sin embargo, si el patrimonio tambi\u00e9n presenta una acci\u00f3n de supervivencia, podr\u00edan otorgarse da\u00f1os punitivos en ese reclamo separado, seg\u00fan los hechos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-custom-blocks-accordion accordion\" data-include-schema=\"1\"><div class=\"accordion__row\"><div class=\"accordion__header\"><h3 class=\"accordion__header--heading\">\u00bfQu\u00e9 pasa si mi ser querido tuvo parte de la culpa en el accidente que caus\u00f3 su muerte?<\/h3><span class=\"control-icon\"><\/span><\/div><div class=\"accordion__body\"><div class=\"accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">New York sigue la regla de <a href=\"https:\/\/www.nysenate.gov\/legislation\/laws\/CVP\/1411\" rel=\"nofollow noopener\">negligencia comparativa pura<\/a>. Esto significa que, aunque la persona fallecida haya compartido parte de la responsabilidad del accidente, la familia a\u00fan puede recuperar da\u00f1os. La indemnizaci\u00f3n total simplemente se reduce seg\u00fan el porcentaje de culpa atribuido a la persona fallecida.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-custom-blocks-accordion accordion\" data-include-schema=\"1\"><div class=\"accordion__row\"><div class=\"accordion__header\"><h3 class=\"accordion__header--heading\">\u00bfCu\u00e1nto tarda en resolverse un caso de muerte por negligencia en New York?<\/h3><span class=\"control-icon\"><\/span><\/div><div class=\"accordion__body\"><div class=\"accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de los casos de muerte por negligencia en New York tardan entre uno y tres a\u00f1os en resolverse, aunque algunos casos llegan a un acuerdo antes y otros se prolongan m\u00e1s si van a juicio. El tiempo depende de factores como la complejidad del caso, el n\u00famero de demandados, la rapidez con que se re\u00fanen las pruebas y si las partes negocian de buena fe.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-custom-blocks-accordion accordion\" data-include-schema=\"1\"><div class=\"accordion__row\"><div class=\"accordion__header\"><h3 class=\"accordion__header--heading\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un reclamo por muerte por negligencia y una acci\u00f3n de supervivencia?<\/h3><span class=\"control-icon\"><\/span><\/div><div class=\"accordion__body\"><div class=\"accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un reclamo por muerte por negligencia compensa a los familiares sobrevivientes por sus propias p\u00e9rdidas, como la p\u00e9rdida del apoyo econ\u00f3mico y la p\u00e9rdida de la orientaci\u00f3n de un padre o una madre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una <a href=\"https:\/\/www.nysenate.gov\/legislation\/laws\/EPT\/11-3.2\" rel=\"nofollow noopener\">acci\u00f3n de supervivencia<\/a> compensa al patrimonio por lo que sufri\u00f3 la persona fallecida antes de morir, incluido el dolor y sufrimiento consciente y cualquier ingreso perdido desde el momento de la lesi\u00f3n hasta el momento de la muerte.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-custom-blocks-accordion accordion\" data-include-schema=\"1\"><div class=\"accordion__row\"><div class=\"accordion__header\"><h3 class=\"accordion__header--heading\">\u00bfRecibe la familia el monto total del acuerdo o del veredicto, o primero se descuentan los honorarios del abogado?<\/h3><span class=\"control-icon\"><\/span><\/div><div class=\"accordion__body\"><div class=\"accordion__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de los abogados de casos de muerte por negligencia en New York manejan estos casos a base de honorarios de contingencia. Esto significa que el abogado recibe un porcentaje de la compensaci\u00f3n al final del caso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los honorarios de abogados, los costos del litigio y cualquier gravamen de proveedores m\u00e9dicos o aseguradoras generalmente se deducen de la indemnizaci\u00f3n total antes de que el monto restante se distribuya entre los beneficiarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Does New York allow punitive damages in wrongful death cases?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Por lo general, New York no permite da\u00f1os punitivos en reclamos por muerte por negligencia. Sin embargo, si el patrimonio tambi\u00e9n presenta una acci\u00f3n de supervivencia, podr\u00edan otorgarse da\u00f1os punitivos en ese reclamo separado, seg\u00fan los hechos.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What if my loved one was partially at fault for the accident that caused their death?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"New York sigue la regla de negligencia comparativa pura. Esto significa que, aunque la persona fallecida haya compartido parte de la responsabilidad del accidente, la familia a\u00fan puede recuperar da\u00f1os. La indemnizaci\u00f3n total simplemente se reduce seg\u00fan el porcentaje de culpa atribuido a la persona fallecida.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"How long does a wrongful death case take to resolve in New York?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"La mayor\u00eda de los casos de muerte por negligencia en New York tardan entre uno y tres a\u00f1os en resolverse, aunque algunos casos llegan a un acuerdo antes y otros se prolongan m\u00e1s si van a juicio. El tiempo depende de factores como la complejidad del caso, el n\u00famero de demandados, la rapidez con que se re\u00fanen las pruebas y si las partes negocian de buena fe.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"What is the difference between a wrongful death claim and a survival action?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Un reclamo por muerte por negligencia compensa a los familiares sobrevivientes por sus propias p\u00e9rdidas, como la p\u00e9rdida del apoyo econ\u00f3mico y la p\u00e9rdida de la orientaci\u00f3n de un padre o una madre. Una acci\u00f3n de supervivencia compensa al patrimonio por lo que sufri\u00f3 la persona fallecida antes de morir, incluido el dolor y sufrimiento consciente y cualquier ingreso perdido desde el momento de la lesi\u00f3n hasta el momento de la muerte.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Does the family receive the full settlement or verdict, or do attorney fees come out first?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"La mayor\u00eda de los abogados de casos de muerte por negligencia en New York manejan estos casos a base de honorarios de contingencia. Esto significa que el abogado recibe un porcentaje de la compensaci\u00f3n al final del caso. Los honorarios de abogados, los costos del litigio y cualquier gravamen de proveedores m\u00e9dicos o aseguradoras generalmente se deducen de la indemnizaci\u00f3n total antes de que el monto restante se distribuya entre los beneficiarios.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"h-ready-to-talk-rosenberg-gluck-llp-is-here-for-your-family\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfListo para hablar? Rosenberg &amp; Gluck, LLP est\u00e1 aqu\u00ed para su familia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Rosenberg &amp; Gluck, LLP, entendemos lo que su familia est\u00e1 viviendo y conocemos el peso de intentar tomar decisiones acertadas durante uno de los momentos m\u00e1s dolorosos de su vida. Nuestro equipo tiene experiencia en el manejo de reclamos por muerte por negligencia en todo Long Island, y estamos comprometidos a luchar por cada d\u00f3lar que su familia merece.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceptamos casos de muerte por negligencia a cambio de honorarios de contingencia, lo que significa que usted no paga nada a menos que obtengamos una compensaci\u00f3n para su familia. Desde la primera llamada, trabajamos para entender la historia de su ser querido, documentar las p\u00e9rdidas de su familia y construir el caso m\u00e1s s\u00f3lido posible en su nombre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su familia perdi\u00f3 a un ser querido debido a la negligencia o la conducta indebida de otra persona, no espere para obtener respuestas. Llame hoy a Rosenberg &amp; Gluck, LLP al <a href=\"tel:6314517900\">(631) 451-7900<\/a> para una <a href=\"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/contacto\/\">consulta gratuita<\/a>. Estamos aqu\u00ed para ayudarle.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn__primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/contacto\/\">PROGRAME UNA CONSULTA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group cta cta-variation has-accent-5-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"cta-heading wp-block-paragraph\">Para una consulta legal gratuita, llame al<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group cta-phone is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.lilawyer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/phone-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21497\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"tel:+16312504072\">631-250-4072<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respuesta r\u00e1pida: \u00bfQu\u00e9 da\u00f1os por muerte injusta puede recuperar mi familia en Nueva York? La ley de Nueva York permite que los familiares sobrevivientes de una v\u00edctima de muerte injusta recuperen varios tipos de compensaci\u00f3n econ\u00f3mica de la persona o parte responsable de la muerte. Un abogado de muerte injusta de Long Island puede revisar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-default-blog-post.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"pa_category":[38],"class_list":["post-28183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28183"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31058,"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28183\/revisions\/31058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28183"},{"taxonomy":"pa_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.lilawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pa_category?post=28183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}